3 Mawrth 2023
'Patagonia' gan Alistair James yw enillydd Cân i Gymru 2023
9 Chwefror 2023
Mae S4C wedi llwyddo i gipio gwobr yng Ngwobrau Broadcast 2023 a gynhaliwyd yn Llundain neithiwr (nos Fercher 8 Chwefror). Enillodd Drych: Fi, Rhyw ac Anabledd (Wildflame) gwobr yng nghategori Rhaglen Gorau Aml-sianel.
6 Chwefror 2023
Mae tair actores ifanc Cymraeg ei hiaith wedi derbyn cefnogaeth gan S4C fel rhan o waith parhaol y sianel i hyrwyddo amrywiaeth a chynrychiolaeth o fewn y diwydiant creadigol yng Nghymru mewn partneriaeth a'r Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru.
3 Chwefror 2023
Mae darlledwyr o Iwerddon, Cymru, Tsieina a Gweriniaeth Corea wedi dod ynghyd i gyd-gynhyrchu cyfres newydd sy'n dathlu rhai o stadiymau chwaraeon pwysicaf y byd.
27 Ionawr 2023
S4C fydd yr unig le i wylio pob gêm Cymru yn Mhencampwriaeth y Chwe Gwlad Guinness a Chwe Gwlad Dan 20 eleni.
26 Ionawr 2023
Wrth i ranbarthau rygbi Cymru gystadlu yn rownd yr 16 olaf Cwpan Pencampwyr Ewrop Heineken a Chwpan Her EPCR, mi fydd S4C yn dangos tair o'r gemau'n fyw.
19 Ionawr 2023
Mae Abacus Media Rights wedi gwerthu drama trosedd S4C, Dal y Mellt (Rough Cut) 6x60 i Netflix. Hon fydd y ddrama uniaith Gymraeg gyntaf i gael ei drwyddedu ar Netflix a bydd yn cael ei ddarlledu ar Netflix o Ebrill 2023.
13 Ionawr 2023
Mae mam o Aberystwyth a serennodd ar gyfer deledu FFIT Cymru yn annog pobl i wneud cais i fod yn rhan o'r gyfres newydd yn 2023.
Canu Gyda Fy Arwr: Mae'r gyfres newydd sy'n cael ei chyflwyno gan Rhys Meirion yn cychwyn gyda un o'n enwau mwyaf ni yng Nghymru – Huw Chiswell.