S4C
Menu

Navigation

Listings

Morning

06:00Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

    06:00
    Y Tralalas - Yr Ardd

    Harmony, Melody and Bop go to the garden to have fun in the sun! They see all the plants and flowers growing there and meet some brilliant garden animals too. Can you name the red and round food that was growing there'

    • English and Welsh subtitles
    06:05
    Bendibwmbwls - Ysgol Lon Las

    Ben Dant is on a new adventure to recycle and turn rubbish into something special and waste into a masterpiece. Today, he will join the pupils of Ysgol Gynradd Gymraeg Lon Las, Swansea to create a superb treasure

    • English and Welsh subtitles
    06:15
    Patrol Pawennau - Cwn yn achub coler lwcus

    The Paw Patrol must work as a team to overcome some dirty tricks by Mayor Campus and pull out a victory!

      06:30
      Crawc a'i Ffrindiau - Dirgelwch y pers coll

      Many of the riverbank folk have their eyes on Toad's ripe pears. Ratty offers to guard the pear tree all night but in the morning, all the pears are gone thus mounting an investigation to find the culprit.

      • English and Welsh subtitles
      06:40
      Y Diwrnod Mawr - Dewi

      Fourth series of the programme following a child on an important day in their lives.

      • English subtitles
      07:00
      Brethyn a Fflwff - Chwarae Cuddio

      Fluff has an instinct for hiding and gets a big kick out of following Tweedy without him noticing! When Tweedy eventually finds him, Fluff discovers that Tweedy loves hide 'n seek too.

      • English and Welsh subtitles
      07:05
      Twm Twrch - Dyfeisdwrch y Flwyddyn

      What's happening in Twm Twrch's world today'

      • English and Welsh subtitles
      07:15
      Byd Tad-cu - Cymylau

      Today, Meg asks 'What are clouds for'' and Tad-cu spins one of his tall tales about his own Tad-cu who used to fly his own cloud all over the world, rescuing naughty animals. Thankfully, then Hati the rabbit tells us the real answer!

      • English and Welsh subtitles
      07:30
      Joni Jet - Gwib o'r Gorffennol

      Joni is convinced that the Dyffryn Dryswch Time Capsule is full of treasure. Unfortunately, the villains are too, and are determined to steal it. But not all treasure is gold and silver...

      • Welsh subtitles
      07:40
      Kim a Cai a Cranc

      Join Kim and Cai on a magical and playful adventure full of dance and music as they search for a new shell for Cranc !

      • English and Welsh subtitles

      08:00Cyw

      Cyw

      Fun-filled programmes for younger viewers.

        08:00
        Blociau Rhif

        Fun and games for young children with the number blocks.

          08:05
          Octonots - Yr Octonots a'r Siarc Rhesog

          Anturiaethau criw dewr sy'n gweithio gyda'i gilydd i achub creaduriaid y môr.

            08:20
            Cywion Bach - Beic

            Come on a word adventure with the Cywion Bach as they learn a special word today, 'beic' (bike) Ding Ding!

            • English and Welsh subtitles
            08:25
            Pablo - Y Person Trwsio

            When the central heating breaks down, no-one is happy about the idea of a stranger coming into the house to fix it.

              08:40
              Cacamwnci

              A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes, fun, monkey nonsense and great new comedy characters.

              • English subtitles
              08:55
              Cymylaubychain - Haul yn dal annwyd

              Animation for young children.

              • English subtitles
              09:05
              Dathlu 'Da Dona - Parti Pitsa Tesni

              Join Dona Direidi for a fun-filled party, full of games, dancing and singing.

              • English subtitles
              09:20
              Ein Byd Bach Ni - Seland Newydd

              We take trips around the world to learn about various countries.

              • English and Welsh subtitles
              09:30
              Pentre Papur Pop - Mr Bob Bag Bwni

              On today's poptastic adventure, the friends are enjoying a day out in the forest! But when one of Huwcyn's prized possessions is lost, the friends must help him to find it.

              • Welsh subtitles
              09:40
              Ne-wff-ion

              On Newffion today Lwsi visits a family that teach their children at home some of the lessons include learning about bees and honey and creating a sundial.

              • English and Welsh subtitles

              10:00Cyw

              Cyw

              Fun-filled programmes for younger viewers.

                10:00
                Brethyn a Fflwff - Cadw

                Fluff is playing with a little soft thing and Tweedy isn't sure where Fluff got it from. Can he work it out and find a way to put it back where it belongs'

                • English and Welsh subtitles
                10:05
                Twm Twrch - Helynt yr Het

                Twm Twrch and friends are at the opera tonight with the rest of Cwmtwrch. Chaos ensues when Twm Twrch accidentally takes Deio's hat instead of his own.

                • English and Welsh subtitles
                10:20
                Byd Tad-cu - Enwau

                In today's programme, Ceris asks 'Why do we have names'' and Tad-cu tells of a time when everyone in the world was called Ceri and the flying Bear who changed everything! Thankfully, Hati the rabbit has sensible and accurate answers for us!

                • English and Welsh subtitles
                10:35
                Joni Jet - Perygl o'r Pridd

                Joni thinks that plants are boring things, but he changes his mind thanks to Lily Lavender perfume and a beast of a plant that runs wild!

                • Welsh subtitles
                10:45
                Kim a Cai a Cranc

                Join Kim and Cai on a magical and playful adventure full of dance and music as they search for a new shell for Cranc !

                • English and Welsh subtitles

                11:00Dysgu gyda Cyw

                Dysgu gyda Cyw

                Great educational programmes for younger viewers.

                  11:00
                  Blociau Lliw - Gwyrdd

                  Green arrives, bringing her natural colour to Colourland.

                  • Welsh subtitles
                  11:05
                  Crawc a'i Ffrindiau - Dirgelwch y pers coll

                  Many of the riverbank folk have their eyes on Toad's ripe pears. Ratty offers to guard the pear tree all night but in the morning, all the pears are gone thus mounting an investigation to find the culprit.

                  • English and Welsh subtitles
                  11:20
                  Ein Byd Bach... - Y Tymhorau

                  The Seasons ¿ In this programme we'll learn about the four seasons, The Spring, Summer, Autumn and Winter. Which months fall into which season, and how does the weather change with the seasons.

                  • English and Welsh subtitles
                  11:30
                  Twt - Casgliad Bethan

                  Colourful animation about a tug boat and his friends.

                  • English subtitles
                  11:40
                  Help Llaw - Matilda -Yr Orsaf Heddlu

                  Harri gets a call from Matilda at the police station - the cupboard door is stuck and Jono's police uniform is in the cupboard.

                  • English and Welsh subtitles

                  Afternoon

                  12:00Newyddion S4C

                  Newyddion S4C

                  S4C News and Weather.

                  • English subtitles

                  12:05Codi Pac - Cyfres 4 - Dinbych y Pysgod

                  Codi Pac - Cyfres 4 - Dinbych y Pysgod

                  Join Geraint Hardy as he journeys around Wales. This week he discovers what the seaside town of Tenby has to offer.

                  • English and Welsh subtitles
                  • /
                  • /
                  • Signed

                  12:30Heno

                  Heno

                  Gruff Owen joins us in the studio to discuss the Comedy Lab and Owain Gwynedd is among the fun and games in the seven-a-side Urdd tournament.

                  • English and Welsh subtitles

                  13:00Welsh Whisperer: Ni'n Teithio Nawr 1 - Sarn Mellteyrn

                  Welsh Whisperer: Ni'n Teithio Nawr 1 - Sarn Mellteyrn

                  Series following the Welsh Whisperer on his journey through the rural villages of Wales, meeting characters who are integral to their local communities and in keeping village life alive. Episode 2 sees him travelling north to Sarn Mellteyrn to meet the locals.

                  • English and Welsh subtitles
                  • /
                  • Audio described

                  13:30Adre - Cyfres 2 - Lowri Evans

                  Adre - Cyfres 2 - Lowri Evans

                  Join Nia Parry as she gives us an insight into the lives and homes of some of Wales's familiar faces in 'Adre.' Every home is different and often reflects the character of the person who lives there. This week, Nia visits the home of singer Lowri Evans.

                  • English and Welsh subtitles

                  14:00Newyddion S4C

                  Newyddion S4C

                  S4C News and Weather.

                  • English subtitles

                  14:05Prynhawn Da

                  Prynhawn Da

                  Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

                  • English subtitles

                  15:00Newyddion S4C

                  Newyddion S4C

                  S4C News and Weather.

                  • English subtitles

                  15:05Y Cosmos - Yr Haul

                  Y Cosmos - Yr Haul

                  Join us on a journey into the cosmos as we attempt to find out how the universe works.

                  • English subtitles

                  Evening

                  16:00Awr Fawr

                  Awr Fawr

                  Programmes for youngsters after school.

                    16:00
                    Y Tralalas - Y Farchnad

                    Harmoni, Melodi and Bop are in the market where there are lots of stalls selling lots of different things. There are stalls selling clothes, fruit and flowers, can you remember what the other market stall was selling'

                    • English and Welsh subtitles
                    16:10
                    Crawc a'i Ffrindiau - Can wirion Glas y Dorlan

                    Glas y Dorlan is singing a very irritating song, to everyone's annoyance. Only Chîff appreciates the song because he can use it to get Dwl and Giamocs to obey him. But will Glas y Dorlan now ever be able to leave the Wild Woods'

                    • English and Welsh subtitles
                    16:20
                    Bendibwmbwls - Ysgol Llanfair PG

                    Ben Dant is on a new adventure to recycle and turn rubbish into something special and waste into a masterpiece. Today, he will join the pupils of Ysgol Gynradd Llanfairpwllgwyngyll, to create a superb treasure

                    • English and Welsh subtitles
                    16:30
                    Joni Jet - Brwydro'r Bwtler

                    Everyone ignores Dan Jerus's ideas until Gwbert interrupts their exercises, and the crew realizes that everyone can do amazing things if they are given the chance.

                    • Welsh subtitles
                    16:45
                    Kim a Cai a Cranc

                    Join Kim and Cai on a magical and playful adventure full of dance and music as they search for a new shell for Cranc !

                    • English and Welsh subtitles

                    17:00Stwnsh

                    Stwnsh

                    Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.

                      17:00
                      Siwrne Ni - Lily

                      A fun, new series which follows children and their families on a very special car journey. This time, Lily is on her way to a pop up open-air cinema and is excited to watch a very special screening.

                        17:05
                        Byd Rwtsh Dai Potsh - Rholio'r Rol Pen-ol

                        It's the biggest sporting event in Grimsby ¿ the annual bog roll roll. All Dave has to do is chase the bog roll down the hill and catch it.

                          17:20
                          Itopia - Cyfres 2 - Pennod 2

                          Zac and Ems go in search for a new comms radio while Alys is so determined to find an antidote that she's prepared to put herself in danger. Meanwhile, Lwsi feels frustrated that everyone's so overprotective of her.

                          • English and Welsh subtitles
                          • /
                          • Audio described
                          17:35
                          LEGO ® Ffrindiau: Amdani Ferched!

                          The girls foil Alvah's plans to win the Grand Prix.

                            17:50
                            Newyddion Ni

                            News programmes for youngsters.

                            • English and Welsh subtitles

                            18:00Pêl-droed Rhyngwladol - Sweden v Cymru

                            Pêl-droed Rhyngwladol - Sweden v Cymru

                            Highlights of the 2025 UEFA Women's Nations League game between Sweden and Wales at Gamla Ullevi Stadium, Gothenburg.

                            • English subtitles
                            18:57
                            Newyddion S4C
                            • English subtitles

                            19:00Heno

                            Heno

                            Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

                            • English subtitles

                            19:30Newyddion S4C

                            Newyddion S4C

                            S4C News and Weather.

                            • English subtitles

                            20:00Pobol y Cwm - Cyfres 2025

                            Pobol y Cwm - Cyfres 2025

                            Sioned's lonely up at Penrhewl, and her choice of lodger frustrates Mathew. Kelly and Diane come to an agreement that angers Rhys.

                            • English and Welsh subtitles
                            • /
                            • Audio described

                            20:25Y Sîn

                            Y Sîn

                            In this new series, Francesca Sciarrillo and Joe Healy look at young creative talent across Wales. In this episode we go on-tour with trapeze artist Trystan Chambers, see the results of a productive year for print-maker Elin Crowley, feel the music at the Celtic Deaf Festival and see some fantastic glass-work at Swansea School of Art.

                            • English and Welsh subtitles
                            • /
                            • Audio described

                            20:55Newyddion S4C

                            Newyddion S4C

                            S4C News and Weather.

                            • English subtitles

                            21:00Gogglebocs Cymru

                            Gogglebocs Cymru

                            Gogglebocs Cymru is back on the sofa. Join Tudur Owen and friends - old and new - to chuckle and cry and occasionally quarrel over the week's programmes from Wales and the world.

                            • English and Welsh subtitles

                            22:00Cynefin - Dulyn

                            Cynefin - Dulyn

                            Heledd Cynwal, Iestyn Jones and Llinos Owen cross the Irish sea to explore Dublin to celebrate the longstanding connections between the city and Wales and reveal some of the Irish capital's amazing stories and locations. 

                            • English and Welsh subtitles
                            22:58
                            Y Tywydd

                              23:00Ar Brawf - Martin a Gabriel

                              Ar Brawf - Martin a Gabriel

                              As he steps out of HMPPS Berwyn for the second time, Martin promises to himself that he won't be going there again. But Gabriel doesn't have the same desire and attitude towards change. Steve and Elin are the Probation Officers charged with managing them in the community, to prevent them both from reoffending and to keep the public safe.

                              • English and Welsh subtitles
                              • /
                              • Audio described
                              00:03
                              Y Tywydd
                                Can't find what you're looking for?